7月11日晚,话剧《人间正道是沧桑》在常州大剧院震撼上演,一幅幅波澜壮阔的历史画卷随剧情展开,到场观众横跨了老中青少四代,小学五六年级的学生、刚步入社会的毕业生、在职场中打拼奋斗的中年人、两鬓斑白走过风雨的老人家......长达四个小时的演出直击人心,演出结束现场雷鸣般的掌声久久不息。

话剧《人间正道是沧桑》根据江奇涛编剧、张黎导演的同名电视剧改编,以上世纪20年代至新中国成立这一段风云变幻的历史时期为背景,通过描写杨瞿两个家庭在其间的浮沉、兴衰和变异,形象地说明了中国人民革命胜利的必然和中国共产党执政的历史大势所趋。话剧版《人间正道是沧桑》由姚远编剧,胡宗琪执导,南京市话剧团出演。文华奖“铁三角”组合再次交出气势恢弘之作,礼赞中国共产党建党百年,荡气回肠,以情入胜。

话剧《人间正道是沧桑》由中共上海市浦东新区区委宣传部(区文体旅游局)、中共南京市委宣传部、中国(上海)自由贸易试验区管理委员会陆家嘴管理局担任指导单位,上海东方艺术中心管理有限公司、北京保利剧院管理有限公司、南京市话剧团、上海新可风文化传播有限公司联合出品。

震撼!史诗气质扑面而来
《人间正道是沧桑》将革命历史题材作品独具的精神力量与美学魅力发挥到极致。上海戏剧学院舞美系主任、博导,上海市戏剧家协会副主席伊天夫认为,整部剧的空间形象是非凡的。整个舞台呈现出一种“复调空间感”,层次分明。
《人间正道是沧桑》以家族的兴衰直接融进历史的宏大叙事,在革命的历程中完成家族叙事,洋溢着浓浓的家国情怀。“家的上头是家族,家族的上头是民族,民族之上就是苍天了。无论走到哪里,都别忘了自己从哪儿来,到哪儿去,你们的根,在这儿!”,话剧尾声处,一家之长杨廷鹤的一段独白引发观众强烈共鸣。在编剧姚远看来,这部剧并非想告诉观众一个结论,而是要引发观众的思考,去想一想我们的历史到底是怎么过来的。

感动!一次话剧改编的范本
将一部50集的电视剧改编成4小时的话剧,难度极大。将《人间正道是沧桑》这样一部有着深厚观众基础的革命历史题材正剧搬上话剧舞台,更是难上加难。
把长篇电视剧做成话剧我们想要什么,我们能要什么,我们能做成什么?上海市重大文艺创作领导小组副组长、市文广局原艺术总监吴孝明认为,话剧《人间正道是沧桑》的表现手法,既能看到影视剧的影子,又融合戏剧舞台文化,为影视剧IP改编成话剧提供了一个很好的范本。
随着该剧口碑的持续发酵,剧中的名场面也被观众一一发掘。比如,上半场尾声处,舞台空间被鲜红的灯光浸染,转台变身刑场,共产党员瞿恩被自己的黄埔学生范希亮执行枪决。随着一声枪响,瞿恩的姿势定格在牺牲的那一瞬间,幕布上鲜血流淌,而共产党员临危不惧、慷慨就义的英雄形象随着转台的转动毫无保留地呈现给观众,壮美不已,成为全剧最大的一个泪点。

暖心!给常州观众的“感谢词”
演出尾声,来自南京市话剧团的演员杨彦老师向当晚到场的观众表达了感谢,常州是本次巡演34城48场全国巡演的第一站,很荣幸能与龙城观众相见。更值得一提的是,剧中演员蔡伟老师就在常州大学任教,与常州也有着很深的渊源,能用如此好的作品呈献给常州观众非常难得、更是非常宝贵!

剧照摄影:周岳新

